Volando durante el tiempo del coronavirus

Negative antigen or RT-PCR test to be mandatory for boarding as of 5 March 2021

We are introducing new on-board measures to keep air travel safe during the coronavirus pandemic. As of Friday, 5 March 2021, passengers will be allowed to board Czech Airlines and Smartwings planes to and from the Czech Republic only with a written certificate (in digital or paper format) of a negative antigen (rapid) or RT-PCR test from an accredited laboratory. The antigen test must be carried out no more than 24 hours and the RT-PCR test no more than 72 hours prior to boarding. Apart from that, passengers will need to meet all the criteria for entry to the respective destination country.

There is an exception for:

  1. children under 5 years of age,

  2. passengers who present a written certificate in English or Czech from a physician residing in the Czech Republic or another EU member state confirming that the passenger is free from any clinical symptoms of COVID-19 and demonstrably recovered from the COVID-19 disease, spent the required time in isolation under regulations applicable in the Czech Republic or another EU member state upon a positive RT-PCR test, and that the first positive RT-PCR test is not older than 90 calendar days (the certificate must include a stamp, identity of the physician, and phone number; a template is available on the website of the Czech Ministry of Health); other exemptions are listed in the relevant decree by the Ministry of Health of the Czech Republic,

  3. passengers who present a written certificate in English confirming full vaccination against COVID-19 that was completed no shorter than 14 days before the flight, with a vaccine approved by the European Medicines Agency (EMA),

  4. passengers who travel to the Czech Republic from countries categorized as low-risk pursuant to Point III.1 of the applicable Czech Ministry of Health Protective Measure (i.e., countries in the green category of the traffic-light system for international travel),

  5. other exemptions are listed in the applicable Czech Ministry of Health Protective Measure.

Medidas abordo

Es obligatorio embarcar el avión con su boca y nariz cubiertos

In accordance with measures of the Czech Ministry of Health in effect from 25 February 2021, all passengers over the age of 15 must wear a respirator without an exhalation valve and with at least 95% filtration efficiency under the current standards (e.g. FFP2/KN 95) or similar equipment that fulfills at least all the technical conditions and requirements (for the product) of ČSN EN 14683+AC prior to boarding Smartwings and Czech Airlines aircraft and to wear it for the entire flight. No other respiratory protective equipment is permitted.

Outside the above respiratory protective equipment, children between the ages of 2 and 15 may travel with only one surgical face mask.

The obligation to wear respiratory protective equipment does not apply to children under 2 years old and other persons listed in the exceptions to the emergency measure (e.g. persons traveling in public transport for the time strictly necessary to eat meals or drink beverages).

Failure to comply with the safety measure will be considered a breach of Smartwings and Czech Airlines Conditions of Carriage. As a result, the passenger in breach of the Conditions may be excluded from transport.

Our crew members will also use protective airways and hand gear.

Normas estrictas de higiene a bordo de nuestros aviones

Los interiores de nuestros aviones son sometidosa un proceso de desinfección minucioso antes y después de cada vuelo de a acuerdo con los más estrictos estándares de higiene, incluidos asinetos, mesitas, bolsillos de asientos, cajones y lavabos.

Tenga en cuenta:
Le recomendamos que siempre verifique las reglas y regulaciones actuales para ingresar al país de su destino final antes de comenzar su viaje. Esto también se aplica a los ciudadanos y residentes permanentes de dicho país, así como a los pasajeros en tránsito. En algunos casos se puede requerir un resultado negativo de un test de COVID-19. Para obtener información adicional sobre los reglamentos para transferir por los países que transfera e ingresar al país de su destino final, contacte con las autoridades del país respectivo.

Distanciamineto social

Medidas de protección dentro de las instalaciones del aeropuerto Václav Havel de Praga

¿Vuela desde / hacia Praga? Revise las medidas de protección aplicadas dentro de las instalaciones del aeropuerto de Praga.

Su seguridad es nuestra prioridad.

Distancia de dos metros

Por favor, mantenga una distancia de dos metros de otros pasajeros durante la embarcación.

Facturación on-line

Si puede, utilize la sección de nuestra web para hacer la facturación de su vuelo on-line.

Pagos sin contacto

Sólo pagos sin contacto (tarjetas) serán aceptadas abordo.

Aeropuertos

Los procesos generales en puntos de seguridad pueden haber cambiado. Le rcomendamos llegar al aeropuerto con antelación. También existen restricciones relevantes a algunos servicios. Salas VIP, restaurantes y tiendas pueden estar temporalmente cerradas.

Medidas en las puertas

Para reducir el riesgo de transmisión de Covid-19, presente su documento de viaje abierto en la página noc la foto al personal en puerta de embarque y luego coloque su tarjeta de embarque en el validador de la tarjeta de embarque usted mismo. Este procedimiento garantizará su embarque seguro sin contacto físico innecesario.

Distribución de asientos abordo

Asumiendo suficiente capacidad, manteneremos asientos vación entre pasajeros en clase económica. En clase business, el asiento del medio siempre estará vacío. En aviones con cofiguración de dos asientos, siempre habrá sólo una persona por cada par de asientos.

Limitaciones de servicios abordo

Refrescos abordo de vuelos de Czech Airlines

Pueden haber cambios a comidas pedidad de nuestro GOURMET MENU en clase económica, mientras que en clase busines, donde garanteamos un asiento libre entre pasajeros, comidas serán servidas como siempre. Una seleción limitada de refrescos abordo BISTRO-ON-BOARD será ofrecida. Nuestro personal abordo le proporcionará los detalles. Todos los refrescos abordo incluyen envoltorios protectivos. 

Por favor, quitese su máscara sólo mientras coma su comida o beba sus bebidas! Vuelva a ponerse su máscara inmediatamente después de beber o comer.

Travel Sky Shop FLY & BUY

Para minimizar el contacto entre los pasajeros y el personal abordo, no será posible comprar mercancía ofrecida por la revista abordo FLY & BUY.

Revista abordo Mywings

Materiales imprimidos a bordo han sido minimizados. Por este motivo la revista abordo Mywings no estará temporalmente disponible.

Regulaciones de entrada específicas de países individuales

En vuelos a algunas destaciones, es posible que se le solicite rellenar un formulario directamente a bordo del avión o en el aeropuerto. Por lo tanto, le recomendamos llevar un bolígrafo durante el vuelo, ya que por razones higiénical, la tripulación no puede distribuir accesorios de escritura.

República Checa

República Checa

The conditions for entry of persons to the Czech Republic change with effect from 26 April 2021. Please see the new rules here.

Change for transfer passengers at Václav Havel Airport Prague

Passengers arriving at Terminal 1, i.e., from a country outside the Schengen area, and continuing on a connecting flight from Terminal 2, i.e., to a Schengen area country, must pass through passport control in the arrival hall of Terminal 1 and then continue through the public part of the airport to Terminal 2 for a connecting flight.

Passport control in the airport transit zone at the transition from Terminal 1 to Terminal 2 will be closed until further notice for operational reasons.

Passengers arriving at Terminal 2 with a connecting flight from Terminal 1 can pass through passport control in the airport transit zone.

Alemania

Alemania

You can find information about the current entry requirements here.

Change of CABIN BAGGAGE Rules for Departures from Germany

Based on the decision of the German Federal Police, in order to ensure the best protection of passengers and staff during security checks at airports, it is possible to carry ONLY ONE PIECE OF CABIN BAGGAGE UPON DEPARTURES FROM GERMANY, i.e. either a cabin bag or a small personal bag. Please make sure you do not have these prohibited items either on your person or in your carry-on baggage.

In cases where your ticket price tariff allows you to carry more than one piece of cabin baggage free of charge, you can check another piece of cabin baggage free of charge to be  transported as checked baggage.

This new policy also applies to transit passengers who pass security checks at airports in Germany.

We apologise for any inconvenience caused and thank you for your co-operation.

 

Wear Face Masks at Frankfurt Airport

If you are flying from/to Frankfurt, please do not forget to cover your nose and mouth with protective equipment (a face mask) at the airport. This obligation applies to the premises of terminals, shops, restaurants (excluding drinking and eating) and airport means of transport. Children under the age of six and people who cannot have airways blocked for health or psychological reasons are subject to exemption.

Bélgica

Bélgica

You can find information about the current entry requirements here.

Travellers aged 12 and over, who arrives on Belgian territory from the red zone and who does not have a main residence in Belgium, must have a negative Covid-19 test result. The test certificate itself should include date and time of test: must be maximum 72 hours before arrival in the Belgian territory. In the absence of a negative test result proof, the airline is obligated to refuse boarding.

All passengers travelling to Belgian territory need to complete a Passenger Locator Form (PLF) regardless of their departure point and nationality. This is possible as from 48h before boarding the flight.

The PLF must be completed online, where the passenger will obtain a QR code receipt to be presented at check-in and/or boarding. Only persons who are technically unable to fill in the electronic form will be allowed to use the paper form - filled out and handed over before boarding.

Passengers failing to submit this form or providing misleading and incomplete information will be denied boarding.

Dinamarca

Dinamarca

Only people who meet the criteria listed here are allowed entry to Denmark.

All passengers over the age of 15 must wear a respirator without an exhalation valve and with at least 95% filtration efficiency under the current standards (e.g. FFP2/KN 95) prior to boarding and for the entire flight. More information can be found here.

Effective from 10th November 2020, payments for extra baggage, overweight baggage or other additional services at Copenhagen Airport (CPH) are only possible by credit card. Cash payments are not accepted.

Eslovaquia

Eslovaquia

As of 18 September 2020, people arriving from the Czech Republic must present a negative Covid-19 test or register using the e-border form and quarantine themselves for five days during which they must get tested.

For more details, see here.

España

España

All passengers heading to Spain must complete the registration form available here or in the free app SPAIN TRAVEL HEALTH-SpTH before departure. After registration, passengers will receive a QR code, which they will present upon arrival.

From 23 November 2020, passengers travelling to Spain must submit a confirmation of a negative PCR test for SARS CoV-2 taken within no more than 72 hours prior to arrival.

Passengers who fail to present the confirmation on arrival, will be tested at the airport and may be subject to a financial penalty.

Information regarding the confirmation is available here.

Finlandia

Finlandia

You can find information about the current entry requirements here.

Francia

Francia

You can find information about the current entry requirements here.

Islandia

Islandia

Before the trip, review the new measures applied by the Icelandic government to enter the territory of Iceland.

The Icelandic authorities require all arriving passengers to undergo quarantine. All passengers traveling to Iceland are required to fill out a pre-registration form before arrival, which includes their contact information, address during their quarantine in Iceland and a declaration of health. Children born 2005 or later are exempt from pre-registration, testing and quarantine related to travel. Quarantine duration after arrival is 14 days but by undergoing a test for COVID-19 on arrival to Iceland and again after 5 days, this period may be shortened (see covid.is for details). A fee is charged for the test, payable on registration or at the border when the first sample is collected. The 2nd test is included in this charge.

Learn more about the conditions of entering the country here:
Instructions for quarantine for visitors in Iceland
https://www.covid.is/english
http://visit.covid.is/
Frequently Asked Questions

Italia

Italia

From 8 October 2020, passengers must submit a confirmation of a negative SARS CoV-2 test not older than 72 hours before entering Italy.

The test can also be taken upon arrival in the country. More information can be found here.

Moreover, all travellers must download and complete forms before entering the country.

Sardinia

All passengers heading to Sardinia (Cagliari) must complete the registration form available on the Sardinia website before departure.

After registration, passengers will receive a confirmation email, which they will present at check-in together with the required travel documents.

The confirmation must be filled in electronically.

Países Bajos

Países Bajos

Passengers must complete and submit health screening form (6/12) before departure, declaring that they do not have any symptoms associated with COVID-19.

Travellers aged 13 and over from outside the Schengen area are required to hold a valid Covid-19 negative test certificate and to complete this test declaration Covid-19. The test certificate itself should include date and time of test: must be maximum 72 hours before arrival in the Netherlands.

All passengers (including Dutch citizens) must show a negative test declaration Covid-19 and the negative test result when boarding the aircraft. If a passenger cannot show the negative test declaration form then the passenger may not board the aircraft. Test report should include Date and time of test: must be maximum 72 hours before arrival in the Netherlands

Negative rapid antigen-test mandatory per January 23rd 2021 0:01 LT. In addition to the mandatory negative PCR-test results, the test-declaration, the health declaration the government adds a mandatory COVID-19 negative rapid antigen-test to the spectrum of test that need to be carried out for air travel to The Netherlands. This test is also mandatory for transfer/transit passengers. The COVID-19 rapid antigen-test must performed within 4 hours prior to departure.

All passengers on flights to Amsterdam are requested to arrive at the airport at least 3 hours before the scheduled departure due to the obligation to undergo an antigen test before departure. For more details, see here.

Travellers who had spent time in certain countries including the Czech Republic prior to their journey, should self-quarantine after arrival in the Netherlands for ten days. For more details, see here.

Portugal

Portugal

Madeira

All passengers heading to Madeira must complete the registration form available on madeirasafe.com. The form must be completed 48-12 hours before departure.

Reino Unido

Reino Unido

Before your trip, review the current measures applied by the UK government to enter the territory of United Kingdom, including mandatory online registration prior to your arrival.
Learn more about the current entry conditions of United Kingdom at www.gov.uk/uk-border-control

Rumania

Rumania

From 7 October 2020, persons arriving into Romania from the Czech Republic are required to undergo a two-week quarantine.

For more details, please see here.

Rusia

Rusia

The entry of foreigners to Russian Federation continues to be limited. Categories of persons allowed to enter the territory of the Russian Federation are listed here. Please make sure you are compliant with the conditions for entry to the Russian Federation.

All passengers are required to complete the Application Form upon arrival in the Russian Federation and present it at the passport control.

All foreign citizens are required to present a medical document confirming the PCR test for COVID-19 with a negative result passed not earlier than 3 calendar days prior to arrival in the Russian Federation. Foreign passengers without this document may not be allowed to board the aircraft.

Suecia

Suecia

You can find information about the current entry requirements here.

Effective from 1st November 2020, payments for extra baggage, overweight baggage or other additional services at Stockholm Arlanda Airport are only possible by credit card. Cash payments are not accepted.

Ucrania

Ucrania

You can find information about the current entry requirements here.

Visite las páginas web de IATA y consulte las reglas y regulaciones vigentes para ingresar al país de su destino final.

Aerolíneas asociadas

Puede ocurrir que compre un billete de Czech Airlines (Czech Airlines es la aerolínea, que vende el billete), pero la aerolínea operadora es una aerolínea asociada. Alternativamente, otra aerolínea puede operar parte de su viaje.

Le recomendamos que visite las páginas web de nuestras aerolíneas asociadas para obtener toda la información más reciente sobre las instrucciones de viaje de Covid-19 a bordo de sus aviones:

Para obtener la información más reciente de SkyTeam, una alianza de aerolíneas de la que Czech Airlines es miembro, haga clic aquí.